mariconear

mariconear
v.
to camp it up (informal).
* * *
mariconear
verbo intransitivo
1 familiar to ponce about, camp it up
* * *
= ponce around.
Ex. Ministers just 'ponce' around in front of TV cameras and hold unending meetings producing reports for the Media but nothing seems to be happening.
* * *
= ponce around.

Ex: Ministers just 'ponce' around in front of TV cameras and hold unending meetings producing reports for the Media but nothing seems to be happening.

* * *
mariconear [A1 ]
vi
A (fam pey); «homosexual» to behave like a fag (AmE sl pej), to behave like a poof (BrE sl pej)
B (vulg) (hacer tonterías) fuck around (vulg), arse about (BrE vulg)
■ mariconear
vt
(Chi fam): a mí nadie me mariconea nobody calls me a fag o (BrE) a poof (sl pej)
* * *
mariconear vi
Fam to camp it up

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • mariconear — 1 (vulg.) intr. Comportarse como un afeminado. 2 (vulg.) Perder el tiempo haciendo tonterías …   Enciclopedia Universal

  • mariconear — {{#}}{{LM M24964}}{{〓}} {{ConjM24964}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}mariconear{{]}} ‹ma·ri·co·ne·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}vulg. desp.{{¤}} Comportarse como un hombre afeminado: • Me enfadé con ellos porque me dijeron que últimamente no… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mariconear — v. hacer algo sin seriedad, sin rigor o interés. ❙ «Escaquearse. Dícese del que parece que hace [...] También se utiliza el término mariconear...» Juanma Iturriaga, Con chandal y a lo loco. 2. ser homosexual. ❙ «Se dice que Pedro Sáinz Rodríguez… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • mariconear — 1. ofrecerse sexualmente el hombre a otro hombre; buscar el hombre a otro hombre; intimar dos hombres sexualmente; fornicar dos hombres; cf. vuelta y vuelta, mostacero, marica, maraco, maricón, mariconada, mariconearse a alguien; al Brian su mamá …   Diccionario de chileno actual

  • mariconear — pop. Hacer cosas propias de maricones …   Diccionario Lunfardo

  • Timidez — La timidez es uno de los estados más complicados que afecta el universo de las relaciones personales en su normalidad. Se le considera una pauta comportamental limitadora del desarrollo social de quienes la experimentan, en las diversas áreas de… …   Wikipedia Español

  • tonto — (Voz de creación expresiva.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que tiene poca inteligencia: ■ le cuesta estudiar porque es un poco tonto. SINÓNIMO bobo ANTÓNIMO listo 2 Que padece una débil deficiencia mental. ANTÓNIMO normal ► …   Enciclopedia Universal

  • mariconeo — (vulg.) m. Acción de mariconear (1.ª acep.) …   Enciclopedia Universal

  • homosexual — cf. (afines) perder * aceite, de la acera de enfrente, afeminado, amanerado, amariposado, ambiente, apio, salir del * armario, del bando contrario, del otro bando, bardaja, bardaje, blancanieves, buja, bujarra, bujarro, bujarrón, bujarronear,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • maricón — 1. homosexual; afeminado; cf. cola, colipato, fleto, gay, mariconada, maraco, maraca, marica; el día en que los maricones, perdón, digo, los gay y las lesbis se puedan casar en Chile, ahí sí que te creo, ese día habremos avanzado como sociedad 2 …   Diccionario de chileno actual

  • mariconada — traición; acto vil; bajeza; injusticia; inmoralidad; canallada; cf. culiado, vaca, chueco, hijo de puta, marica, maraco, maricón, mariconear, mariconadas de cada uno; el Marco le dijo a Rodrigo que la Mireya se había metido con el Manuel también… …   Diccionario de chileno actual

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”